10 jun. 2018

10 de junio : Día de Portugal, de Camôes y de las Comunidades Portuguesas en el Extranjero

Rías Baixas TRIBUNA, en Portugal.
Este domingo es 10 de junio. Fecha señalada en el calendario como el día de Portugal, de Camôes y de las Comunidades Portuguesas en el Extranjero. Fiesta grande para Portugal en una jornada como esta. Pero también fiesta, al fin y al cabo, para los muchos del otro lado de la raia que queremos a Portugal -y no poco- y a los hermanos portugueses.

No dia 10 de junho celebra-se em Portugal o Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas. O feriado nacional assinala ainda o dia da morte do poeta Luís Vaz de Camões, em 1580, autor d´Os Lusíadas, a maior obra épica de Portugal.
Do programa do Dia de Portugal fazem parte muitas atividades, como desfiles, demonstrações militares, e entregas de medalhas de mérito, por exemplo.
Este é considerado também o dia da Língua Portuguesa e do cidadão nacional.
Durante o regime ditatorial do Estado Novo de 1933 até à Revolução dos Cravos de 25 de abril de 1974, o dia 10 de junho era celebrado como o "Dia da Raça: a raça portuguesa ou os portugueses".
Após a revolução do 25 de abril de 1974, que marcou o fim do regime ditatorial do Estado Novo, a celebração do dia passou a prestar homenagem a Portugal, a Camões e às Comunidades Portuguesas.
Neste dia o Presidente da República e altas individualidades do Estado participam em cerimónias de comemorações do Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas, que decorrem em cidades diferentes todos os anos. Anualmente são distinguidas novas individualidades pelo seu trabalho em nome da nação.

El Día de Portugal, de Camões y de las Comunidades Portuguesas es el día en que se señala la muerte de Luís Vaz de Camões el 10 de junio de 1580 y es también fiesta nacional de Portugal.
Luís Vaz de Camões, escritor y poeta portugués, es considerado el mayor poeta portugués y uno de los mayores poetas en lengua portuguesa. Nació en el año de 1524 y falleció el 10 de junio de 1580. Su obra se sitúa entre el clasicismo y el manierismo y algunos de sus sonetos, como el conocido Amor é fogo (Amor es fuego), anunciaba ya el barroco que se aproximaba.
Hoy en día el Premio Luis de Camões, instituido en 1988 por los gobiernos de Brasil y Portugal, es el más importante en lengua portuguesa.
Entre las obras de Camões que se destacaron están: Amor é fogo que arde sem se ver (1595), Verdes são os campos (1595), Que me quereis, perpétuas saudades-(1595), Sobolos rios que vão (1587), El Rei Seleuco (1587), Auto de Filodemo y Anfitriões (1587).
Amor é fogo que arde sem se ver
Amor é fogo que arde sem se ver;
É ferida que dói e não se sente;
É um contentamento descontente;
É dor que desatina sem doer;
É um não querer mais que bem querer;
É solitário andar por entre a gente;
É nunca contentar-se de contente;
É cuidar que se ganha em se perder;
É querer estar preso por vontade;
É servir a quem vence, o vencedor;
É ter com quem nos mata lealdade.
Mas como causar pode seu favor
Nos corações humanos amizade,
Se tão contrário a si é o mesmo Amor?
Luís de Camões



Share:


ARCHIVO RÍAS BAIXAS TRIBUNA

Edición 15 de Rías Baixas Tribuna ya está en puertas

La edición 15, edición impresa de RÍAS BAIXAS TRIBUNA está siendo ya elaborada desde este lunes. Temas de máximo interés están en la planill...


LOS MÁS POPULARES EN UN AÑO

RÍAS BAIXAS TRIBUNA

Buscar en RÍAS BAIXAS TRIBUNA

O noso peixe é de fiar

Empresas y autónomos confian

Empresas y autónomos confian
Gestradoc también obsequia a sus clientes con un ejemplar de RÍAS BAIXAS TRIBUNA

Apuesta por el mejor vino blanco

Galicia, tes que vivila

Galicia, tes que vivila

En Zaragoza, 14 - Vigo

En Zaragoza, 14 - Vigo
recoge aquí tu ejemplar de RÍAS BAIXAS TRIBUNA, obsequio de este establecimiento hasta agotar existencias

Para ir a las islas atlánticas...

Formulario de contacto

Nombre

Correo electrónico *

Mensaje *

Desde el corazón de Galicia

Nuestras ediciones impresas

Nuestras ediciones impresas

Galicia é Calidade

Nuestra última edición impresa

Nuestra última edición impresa

Newsletter

Translate